Endlich! Samstagmorgen (oder besser gesagt: fast Mittag)! Wir haben erstmal ausgeschlafen und bevor wir so wirklich starten können, müssen wir noch einen Zwischenstopp bei Vögele einlegen. Das Bekleidungshaus schließt wohl seine Läden in Deutschland. Da muss man noch den letzten Rabattgutschein einlösen und Reste ankaufen, bevor es nirgendwo mehr etwas gibt.

Die weiblichen Besucher wissen, wovon die Rede ist. Männer, vergesst den Einleitungssatz! Es reicht, wenn Ihr ab hier weiterlest.

Weiterlesen: Luxemburg Stadt

Mit Urlaub hat unser nächstes Zwischenziel leibhaftig nichts zu tun. In der Nähe von Toul liegt die deutsche Kriegsgräberstätte Andilly. Für uns ist das nur ein kleiner Umweg. 

33.123 Gefallene ruhen hier in Andilly, eine Zahl, die man sich erstmal auf der Zunge zergehen lassen muss. Es ist die größte deutsche Kriegsgräberstätte des Zweiten Weltkriegs in Frankreich.

Weiterlesen: Deutsche Kriegsgräberstätte Andilly

Winterzauber ist der Name des Arrangements, das Bine für uns bei Kurzurlaub entdeckt hat. 

Unser Wochenende im Bayerischen Wald haben wir beim gleichen Portal gebucht, und auch das war ja bekanntlich keine Enttäuschung.

Am Ende unseres Artikels werden wir eine uneingeschränkte Empfehlung für das Hotel Chapeau Noir in Überherrn aussprechen. Warum das auch etwas für Euren nächsten Wochenendtrip ist, das erfahrt Ihr, wenn Ihr weiterlest.

Weiterlesen: Hotel Chapeau Noir

Krönender Abschluss unserer Lothringen-Rundfahrt bildet Metz.

Dunkel ist es bereits, als wir hier ankommen. Wir steuern die erstbeste Tiefgarage Parking Republique an. Bine ist ja jetzt nicht so unbedingt eine Freundin dieser Bauwerke. Aber als sie entdeckt, dass hier unterirdisch ein Fahrradweg mitten durch das Parkhaus führt, vergisst sie glatt, wie groß das Ding eigentlich ist, und wie weit wir vom nächsten Ausgang entfernt sind. Geht doch! Ein wenig Ablenkung ist manchmal alles. Wir verlassen den Untergrund gleich an der Galerie Lafayette. Hier wird Bine dann noch an Prizessin Di erinnert. Alles gut also!

Weiterlesen: Metz

Völklingen ist stolz auf sein Weltkulturerbe: die Völklinger Hütte!

In seiner Bedeutung steht es gleichberechtigt neben den ägyptischen Pyramiden, der Großen Mauer Chinas, dem Kölner Dom oder dem Great Barrier Reef in Australien, so steht es jedenfalls auf der Homepage geschrieben.

Freunde der Nacht, jetzt haltet mal die Luft an!

Weiterlesen: Weltkulturerbe Völklinger Hütte

Wenn Ihr uns fragt, dann sollten wir Martin Luther in jedem Jahr huldigen. Heute ist nämlich der 31. Oktober 2017. Vor 500 Jahren soll der Knabe seine Thesen ans Kirchenprotal genagelt haben. Und nur deswegen haben wir heute ausnahmsweise Feiertag in Deutschland. 

Morgen ist allerdings dann auch schon Allerheiligen. Das bedeutet für uns Abreisetag. Also wollen wir den letzten ganzen Tag unseres Saarlandtrips nutzen.

Zunächst geht es Richtung Mettlach. Hier befindet sich die berühmte Saarschleife.

Weiterlesen: Mettlach und die Saarschleife

Nur wenige Kilometer entfernt von der Völklinger Hütte liegt auf französischer Seite die kleine Ortschaft Petite-Rosselle. 

Im Jahre 1862 wurde hier die Grube La Mine Wendel eröffnet. In der Spitze haben hier bis zu 5.000 Bergmänner unter Tage geschuftet. Das Gelände gehörte wechselweise zum Deutschen Reich und zu Frankreich.

2006 hat hier ein Museum seine Pforten geöffnet. Quasi überirdisch hat man den Untertagebau für die Besucher hier rekonstruiert.  

Weiterlesen: Schaubergwerk La Mine Wendel

Hättet Ihr das gewusst? 

Ihr kennt doch alle das berühmte Weinanbaugebiet Mosel-Saar-Ruwer? Man sollte doch annehmen, dass im Saarland viel Wein angebaut wird!?

Dem ist aber nicht so! Im gesamten Saarland wir überhaupt kein Wein angebaut.

Und daher fahren wir heute nach Saarburg. Das liegt zwar an der Saar, aber in Rheinland-Pfalz.

Weiterlesen: Saarburg

Heute ist schon Montag. Das Wochenende liegt bereits hinter uns. Von unserem ursprünglichen Plan Saarbrücken zu besuchen, weichen wir ab.  Im Chapeau Noir liegt eine Motorrad-Zeitschrift aus, in der ein Bericht über eine schöne Frankreich-Tour abgedruckt ist. 

Aus meiner Sicht ist das allemal besser, als sich in den gleichen Geschäften, die wir auch von zuhause aus kennen, herumzuquälen. Also nehmen wir Kurs in Richtung Lothringen. Nancy ist das erste Zwischenziel unserer kleinen Rundreise.

Weiterlesen: Nancy

Da haben die Tourismus-Manager mal ganze Arbeit geleistet! Mit enthalten in unserem Arrangement ist die Saarland Card. Wie Ihr Euch wahrscheinlich schon denken könnt, handelt es sich dabei um eine Gästekarte.

Nun gut, werdet Ihr Euch vielleicht sagen, die bekommt Ihr in jeder Urlaubsregion. Stimmt!

Der Unterschied ist aber, dass es sich hierbei nicht um eine Bonuskarte handelt, mit der Ihr 10, 15 oder 20% Rabatt bekommt. Weit gefehlt! Mit der Saarland Card ist vieles ganz umsonst.

Weiterlesen: Saarland Card